A la fin de l'enregistrement, on peut entendre un enregistrement supplémentaire de Raymond réalisé avec un enregistreur de moins bonne qualité.