L'informateur parle de sa mère, qui apprit à faire des piqûres avec le docteur Pelet. On apprend au passage que son grand-père garda les voies de chemin de fer puis la mine de Cagnac pendant la guerre de 14-18, et que ses grand-parents avaient acheté le château de Salettes.