Enquête avec le bouilleur de cru Remy Ladet lors de la distillation. Mais l'essentiel de l'enquête se passe avec des clients de celui-ci. Il est question d'un ancien musicien.