L'informateur vendit de la quincaillerie et des couteaux sur les foires. Il parle aussi des différents véhicules qu'il a possédés. Intervient un autre informateur plus jeune.