Avenue de Toulouse à Réalville, à droite l'épicerie-mercerie Lafon, deux barriques sont placés devant le magasin, un homme est accoudé, un peu plus loin il y a une automobile et d'autres commerces (cycles, alimentation).