La fachilieira
Rathié, Hélène (Informateur) ; Ricard, Céline (Enregistrement) ; Loddo, Daniel (Enquêteur)
G 894 B
Une fachilieira est une femme vêtue de blanc, visible la nuit, comme un esprit, elle fait peur. Il n'y a pas de mot en français pour le traduire, ce n'est pas comme une sorcière. Il y avait aussi des sorcières et des femmes qui jetaient des sorts mais ce n'est pas la même chose.
Niveau d'autorisation : 0
Cotation original : G 894
Description technique original : cassette DAT
Localisation : Domicile Daniel Loddo
N° index ou pagination : 11
Fonds : CORDAE/La Talvera
Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation
Droits : CORDAE/La Talvera
Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation
Genre : ENTRETIEN
Nature : enquête
Commune d'enquête : LAVAURETTE
Lieu-dit d'enquête : L'herbaut
Date d'enregistrement : 1998-03-19
Langue : occitan
Durée : 3min 56s
Qualité technique : très bon
Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain
Commentaires :