Proverbes occitans sur la météo
Gauzit, Antoinette (Informateur) ; Cassagnes, Jean-Pierre (Enquêteur)
FD 41
PROVERBE OCCITAN ; METEOROLOGIE POPULAIRE ; LOT (RIVIERE) ; LUNE ; VENT D'AUTAN
Citation et explication de proverbes météo: "Quand lo fum monta pel Òlt, pren la lata vai al sòl; Quand davala pel chimèire, pas besonh de lata e vai te sièire" (Quand le brouillard monte du Lot, prend la latte va au sol; Quand il descend la cheminée, pas besoin de late et va t'assoir); "Luna mercruda, femna barbuda, cada cent ans n'i a pro amb una" (Nouvelle lune le mercredi, femme barbue, il y en a assez d'une par siècle); "L'autan de la nuèch passa pas lo puèch" (Le vent d'autan de la nuit ne passe pas la colline).
Niveau d'autorisation : 0
Cotation original : FD 41
Localisation : Domicile Daniel Loddo
N° index ou pagination : 16
Fonds : Jean-Pierre Cassagnes
Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de consultation
Droits : CORDAE/La Talvera
Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation
Genre : FORMULE
Nature : enquête
Commune d'enquête : SAINT AMANS DES COTS
Date d'enregistrement : 1978-12-30
Durée : 01min 53s
Qualité technique : bon
Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain
Commentaires :