En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation d'un simple cookie d'identification. Aucune autre exploitation n'est faite de ce cookie. OK
0

Prière occitane

Favoris
Son inédit

Delon, Madeleine (Informateur) ; Plaget, Madame (Informateur) ; Poussines, Odette (Informateur) ; Papaix, Marthe (Informateur) ; Benne, Marie-Thérèse (Informateur) ; Poussines, Germaine (Informateur) ; Poussines, Janine (Informateur) ; Bertrand, Paulette (Informateur) ; Loddo, Daniel (Enquêteur) ; Ricard, Céline (Enregistrement)

G 1381 A

PRIERE POUR LES AMES

Contenu dans

  • [Son inédit Enquêtes] Enquête : Mémoires de Saïx / Informateur Delon, Madeleine ; Informateur Plaget, Madame ; Informateur Poussines, Odette ; Informateur Papaix, Marthe ; Informateur Benne, Marie-Thérèse ; Informateur Poussines, Germaine ; Informateur Poussines, Janine ; Informateur Bertrand, Paulette ; Enquêteur Loddo, Daniel ; Enregistrement Ricard, Céline.

Prière en occitan aux âmes du purgatoire :

Adieusiatz pauras armetas, se sètz pas al cèl que Dieu vos i meta, qu'al cèl un jorn me tiretz la man
("sètz" est [syès])

L'informatrice la dit chaque fois qu'elle passe devant un cimetière

Niveau d'autorisation : 0

Cotation original : G 1381

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 15

Fonds : CORDAE/La Talvera

Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation

Droits : CORDAE/La Talvera

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : ENTRETIEN

Nature : enquête

Commune d'enquête : SAIX

Lieu-dit d'enquête : Mairie

Date d'enregistrement : 2005-05-15

Langue : français ; occitan

Durée : 1min 44s

Si vous souhaitez être recontacté, merci de cliquer sur "nous contacter" en bas de la page à gauche.

Commentaires :

Laisser un commentaire :

Favoris

Dossiers