Sa grand-mère Delrieu lui chantait La complainte des mineurs de Courrières, composée suite à la catastrophe de 1906.
Toutes les mines de Courrières / Ne sont plus qu'un vaste tombeau / Pour les vaillants mineurs nos frères / Tous décimés par le fléau / Douze cents sont morts malgré nos efforts / A Courrières, à Sallaumines, à [?], comme à Méricourt / Tout le pauvre monde des mines / Dut prendre le deuil en un jour.

Elle chante quelques paroles de L'épopée napoléonienne dont elle se souvient : "Il nous mena à Cadix en Espagne, Victoria, Saragosse et Madrid... Gloire immortelle à son petit chapeau." Aquò èra la cançon del pepin vièlh.

Niveau d'autorisation : 0

Cotation original : G 1018

Description technique original : cassette DAT

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 4

Fonds : CORDAE/La Talvera

Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation

Droits : CORDAE/La Talvera

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : ENTRETIEN ; CHANSON

Nature : enquête

Commune d'enquête : CARMAUX

Lieu-dit d'enquête : 5, Rue des saules

Date d'enregistrement : 2000-01-18

Langue : français

Tit. Interprète : La complainte des mineurs de Courrières

Titre Incipit : Toutes les mines de Courrières / Ne sont plus qu'un vaste tombeau / Pour les vaillants mineurs nos frères / Tous décimés par le fléau / Douze cents sont morts malgré nos efforts...

Forme et expression musicale : chanté

Type de voix : voix de femme

Texte : extrait

Timbre : La Paimpolaise

Durée : 3min 35s

Qualité technique : très bon

Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain