Le dépouillement du maïs
Delmas, Maria (Informateur) ; Loddo, Daniel (Enquêteur)
G 1013 A
MAIS ; FRAISSINES ; EXPRESSION ; VOCABULAIRE ; JEU DE FARCES ET ATTRAPES ; CHAUSSURE ; REPAS
On dépouillait le maïs à Fraissines, cela se faisait à plusieurs. Endreçar = tresser le maïs pour le faire sécher sous un hangar par exemple. Caponar = c'est un terme pour les vendanges, on l'utilise aussi pour dire "un jove qu'ensaja de caponar una filha", "atencion a la caponada". On s'amusait aussi à farcir les chaussures de quelqu'un. On organisait un repas.
Niveau d'autorisation : 0
Cotation original : G 1013
Description technique original : cassette DAT
Localisation : Domicile Daniel Loddo
N° index ou pagination : 11
Fonds : CORDAE/La Talvera
Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation
Droits : CORDAE/La Talvera
Autorisation consultation : Consultable sur autorisation
Genre : ENTRETIEN
Nature : enquête
Commune d'enquête : CARMAUX
Date d'enregistrement : 2000-01-11
Langue : occitan
Durée : 2min 43s
Qualité technique : très bon
Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain
Commentaires :