En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation d'un simple cookie d'identification. Aucune autre exploitation n'est faite de ce cookie. OK
0

Tenez-vous debout

Favoris
Son inédit

Delmur, Georges (Informateur) ; Loddo, Daniel (Enquêteur) ; Bedel, Christian-Pierre (Enquêteur)

T 140

OCCITAN (LANGUE) ; ECOLE PRIMAIRE ; CONTE FACETIEUX A MOTIF LANGAGIER

Un élève qui ne comprend pas le français fait sa rentrée à l'école où il est interdit de parler occitan. L'institutrice demande aux enfants de se lever "Tenez-vous debout" (compris en occitan cette phrase veut dire "Avez-vous des boucs") et cet élève dit qu'à la maison ils n'ont pas que des chèvres.

Niveau d'autorisation : 0

Cotation original : 192-193-194

Description technique original : bande analogique

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 27

Fonds : CORDAE/La Talvera

Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de consultation

Droits : CORDAE/La Talvera

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : CONTE

Nature : enquête

Commune d'enquête : MONTEILS (AVEYRON)

Date d'enregistrement : 1988-12

Langue : français ; occitan

N°Catalogue : T 1698 G

Forme et expression musicale : conté

Durée : 51s

Qualité technique : moyen

Si vous souhaitez être recontacté, merci de cliquer sur "nous contacter" en bas de la page à gauche.

Commentaires :

Laisser un commentaire :

Favoris

Dossiers