Leur père étant malade, il ne pouvait plus travailler la terre à Saint Georges, ils vinrent donc s'installer à Caussade en 1928, où chacun des enfants pouvaient travailler. Hélène travailla à la fabrication de bas et chaussettes, elle s'y rendait à bicyclette. Il y resta jusqu'en 1933, date à laquelle elle se maria et partit pour l'Algérie.