Le père de l'informatrice, natif de Saint Affrique, a longtemps travaillé aux laiteries de Roquefort. Il était souvent en déplacement, notamment en Corse où il avait emmené sa famille. Ils ont ensuite pris une ferme en fermage dans le Tarn-et-Garonne.