L'informateur commença à travailler dans les burons vers 17 ans, âge auquel il était avantage conscient de son propre parcours. Parenthèse de l'enquêteur sur les burons.