Conte sur le contentieux entre un homme et une femme qui vont devant le juge. L'audience se termine par cet aphorisme que la femme rapporte au juge: Se los paisans èrem pas una banda de piòts, los jutges e los avocats al luòc de portar de solièrs calriá que portèsson d'esclòps! (Si les paysans nous n'étions pas une bande d'imbéciles, les juges et les avocats au lieu de porter des souliers devraient porter des sabots).