Explications sur les colporteurs de passage dans le pays: origine géographique, âge et sexe, articles de vente (lacets, boutons, aiguilles, allumettes de contrebande, almanachs), manière de s'annoncer, langue utilisée (français), saison et époque (l'été, jusque vers 1910). Discussion sur les pauvres: origine géographique, hospitalité.