L'informatrice chante une chanson satirique sur les politiques locaux dont voici le refrain: "C'en est fini du Jules qui s'en va, Avale la pilule, Jujules, Jujules, Avale la pilule qui te guérira". Chaque couplet vise un politique différent.