Enregistrement à plusieurs reprises de Daniel en train de puiser l'eau et prétendant qu'il arrose l'herbe. Puis enregistrement de l'eau qui coule du tuyau dans l'arrosoir.