Explication sur la vente de nourriture aux festivals organisés par Rocktime, avec précisions sur le Summer 2007. Discussion sur des bars de l'Aveyron où l'informateur s'est rendu en allant voir des concerts, et sur les bars du Tarn organisant des concerts de rock. Explications sur Tribalcore; Discussion sur l'association Point de Fugue (et ses liens avec Rocktime). Discussion sur l'association organisant des concerts à Puech Auriol, menée par François Causse. Explications sur le festival de la Planesié. Évocation d'Artzoïd 3.