Précisions sur Yan des Abeilles, la compile sortie par l'ADDA, sa maison de production Life lives in the bar à Paris et sa personnalité. Discussion sur divers groupes de rock'n'roll et rock punk: les Voleurs de poules, Orange Bleue, Armaguedon, les Fridge, Sweet Mary, Cambron, Les Malfrats.