L'informateur conte un mélange de deux histoires du diable dupé: le partage de la récolte du paysan (le diable exige ce qu'il y a sur la terre, alors le paysan fait des pommes de terre et le diable n'a que le feuillage...), puis le Pont de Madais ou Bouc de la Maresque (le paysan déguise sa femme en être chimérique que le diable ne reconnait pas, il perd ainsi son pari).