Les informateurs fredonnent un extrait d'une version française de la chanson "Mon bèl paire e ma bela maire" (mon beau père et ma belle mère), puis une chanson comique de dialogue entre le vin et l'eau.