L'informateur mène l'enquêteur à une forêt de sapin sur la montagne de Valtoret. Il y a là sur le ruisseau une passerelle dite du "pont des mâtines" car a proximité se trouvent les ruines de ce qu'on pense être une ancienne église, où l'on serait venu prier autrefois. On dit que la montagne appartenait à deux soeurs qui sont allées finir leurs jours à Carcassonne. Cette montagne était cultivée autrefois, on voit encore dans la forêt des tas de pierres éliminées des champs. C'étaient des terrains communaux appartenant aux pauvres.