Un commissionnaire allait chercher la matière première à Toulouse pour ravitailler les commerces de Gaillac, dont la pâtisserie. L'informateur utilisait du chocolat en tablette, et du chocolat dit "couverture" à base de beurre de cacao pour les bonbons. Il parle de ses conditions de travail.