L'informateur raconte l'élection municipale de mai 1929, opposant le maire sortant Barthes à un nommet Murat: anecdote sur les coups tordus du facteur et du forgeron pour faire voter en faveur de leur favori. Le forgeron allait pêcher au marteau lorsque sa femme n'avait plus de quoi faire un "darrèr de sopa" (plat principal).