Discussion sur la grand-mère de Marcelin de Filon qui pêchait dans l'Agout, se faisait prendre par les gardes et passait son temps en prison à faire des filets pour le prochain braconnage. Anecdote sur la grand-mère de l'informatrice qui faisait passer ses chèvres par le Prat dal Rey (le pré du roi) et la réaction du garde.