Discussion sur des expressions locales: "los colhons d'Albina" (les couillons d'Albine), "a la Salvetat aimam tot mai que la mitat" (à la Salvetat on aime tout plus que la moitié). À Saint-Pons: "seriá vengut pus lèu, auriá manjat ambe nautres" (il serait venu plus tôt, il aurait mangé avec nous). Quand quelqu'un était mal vêtit, la grand mère de l'informatrice disait "Lo diriái Sucrou de Lacauna" (on dirait Sucrou de Lacaune).