Anecdote de l'informateur sur une altercation entre son beau-père et un nudiste dans la vallée du Brian. L'informateur raconte l'époque où les hommes de Minerve partaient une semaine dans les gorges du Brian avec des verveux et des pièges et vivaient de la pêche et de la chasse.