Conte où l'américain vient faire du golf à la campagne, avec un fer de vache accolé à un manche à balai comme club et une châtaigne pour la balle ; la châtaigne atteint un cèpe, une bécasse et des oies sauvages. Au quatrième essai, la paysanne propriétaire du terrain lui dit qu'il risque d'abattre un avion en vol.