L'enquêtée et sa fille évoquent une de leur connaissance qui détient des photos intéressantes du père et grand-père de l'enquêtée.