Manuel aime chante une chanson en dialecte piémontais, dans la cuisine en s'accompagnant à l'accordéon chromatique. En fond son épouse Paula, s'affaire en cuisine.