Légende du pont du Diable sur le Jaur, du pacte avec le diable où la première créature qui passerait sur le pont lui donnerait son âme. Alors on le trompa en y faisant passer un chat, et le diable mécontent souleva l'arche du pont, et cela explique la courbure du pont.
Autre version où l'ingénieur constructeur du pont aurait été aidé par des fées mais une fée aurait fait tomber une pierre qui serait devenue la "femme couchée".