Après la 2nde guerre, Gaston Fabriès est invité à se rendre au Conseil national du mouvement familial rural.
Une enquête des syndicats agricoles sur l'installation des jeunes agriculteurs montre que les agriculteurs de l'Ouest recherchent des terre et que ceux du Sud-ouest recherchent des fermiers qui puissent acheter les terres. Gaston Fabriès travaille alors à la mise en correspondance et au déplacement des agriculteurs en recherche de terre.
IL décrit le travail des syndicats, la procédure administrative mise en place, et le soutien apporté par le ministère de l'agriculture.