Anecdotes cocasses.
Une Espagnole demande à un homme : "Vous vendez ?" mais avec son accent il comprend : "Vous bandez ?"
Un Espagnol va au commissariat pour demander la nationalité française, on lui répond qu'il doit savoir parler français. Il écrit une dictée qui s'avère être un mélange de français et d'espagnol.