Fête de l'ours à Arles sur Tech, le 3 février 2019.
Dans la caserne des pompiers, David Planas qui porte un béret aide le trappeur Pierre Garrigue à s'habiller.