L'informatrice parle d'un accouchement d'une nièce. Cet accouchement a eu lieu dan l'Aveyron.
Le mari dans la nuit va chercher sa propre mère et lui dit que sa femme est douloureuse, la mère lui demande alors d'aller chercher la tante qui est sage-femme. L'homme ne comprend pas et dit que sa femme a seulement mal aux reins.
Discussion sur la prononciation du mot nuit en occitan