Pierre Nespoulous explique avoir utilisé deux sources pour raconter "La légende de la mère de Dieu": Les notes de Melle Carayon une parente éloignée à lui et un texte de "L'oiseau bleu" le journal du séminaire. Il cite parmi les notes de Melle Carayon "l'histoire du dernier loup" et "l'histoire des deux Sonnacs, propriétaires et nobles du Chateau de Padiès.