La discussion tourne autour du Carnaval à Pampelonne (jusqu'en 1935, environ). On se masquait. On promenait un pantin dans les rues pour Mardi Gras. On le jugeait puis on le brûlait. On promenait l'âne. On faisait une quête. Il y avait de la musique et l'animation se faisait sous le foirail. L'informatrice chante Adieu paure Carnaval.