Aimé et sa femme sont enfant unique, ils ont du faire un arrangement de famille chez notaire, son beau-père lui a cédé la ferme. En 1942, les chefs d'exploitation étaient dispensés de STO. Les parents se réservaient une pension.