L'informatrice donne des détails sur sa famille et notamment sur son père.
Ils possédaient quatre hectares de terres qui les faisaient vivre. Elle donne des détails sur l'acquisition des terres par la famille ainsi que la construction de la ferme. Son père était moissonneur. Il avait aussi travaillé à la construction d'un chemin de la commune. Il est rentré à la mine après le régiment : 30 ans en tant que picaire (au fond) puis 5 ans sur le plateau (dehors). Il a travaillé sur le site de la Grillatié, où il se rendait à pied.