L'informateur donne des détails sur les activités de son père qui s'était installé comme premier vendeur de cycles à Monestiés (il avait travaillé avant chez Lambert, à Carmaux, comme bourrelier). Il a ensuite repris l'affaire de son père à l'âge de 18/19 ans. La mère de l'informateur est évoquée.