La discussion tourne autour des doigts de la main que l'informateur nomme de façon humoristique : Lo jutge, Lo ministre dels transpòrts, Lo ministre de la finança, "Le ministre des poubelles".