L'informateur commente des photos.
L'informateur se présente, il est né à Lavaurette en 1927, son père était forgeron et s'occupait de la ferme, ensuite il devint marchands de chevaux. Tout le monde avait besoin de chevaux à l'époque pour les travaux de champs, notamment pour la vigne. Il les achetait dans les côtes d'Armor et les revendait 100 km autour de chez lui.