Le père de l'informatrice s'appelait Benjamin Emile Roussel (1888-1973), on le prénommait Emile. Il faisait, avec son fils Henri, la monte des chevaux Ardennais et ânes du Poitou, les grands-parents le faisaient auparavant. Ils présentaient leurs étalons pour qu'ils soient contrôlés sur la Place du Manège à Albi (aujourd'hui place Jean Jaurès). C'étaient également des chevaux de trait qui travaillaient attelés ensemble : "a la copla".