Durava un jorn. Lo 22 èra lo jorn de santa Magdalena mas se festejava pas que lo dimenge aprèp. Se fasiá venir de musicians de la region (se sovén de dos fraires Rivelli ? e d'Ausmin Auge ?, de Gandil de Borniquel ? e d' Aimé Delpech ?). Discussion sus las diferentas danças d'abans. A l'epòca lo monde reunissián per la Vòta. Se manjava de polas farcidas, de cocons…

Elle durait un jour. Le 22 était le jour de sainte Magdeleine mais elle ne se fêtait que le dimanche suivant. On faisait venir des musiciens de la région (elle se souvient des frères Rivelli ? et d'Ausmin Auge ?, de Ganfil de Bruniquel ? et d'Aimé Delpech ?). Discussion sur les différentes danses d'autrefois. À l'époque les gens faisaient les réunions de famille à l'occasion de la Fête Votive. On mangeait alors la poule farcie, des pâtisseries…