Apprentissage de l'occitan et du français en parallèle (occitan - père / français - mère), le père était charcutier puis agriculteur et journalier avec son cheval à Cordes et environs durant les belles saisons, et l'hiver faisait tueur de porcs.

Apprentissatge de l'occitan e del francès (occitan - paire / francès - maire), lo paire èra chartcutièr puèi agricultor e jornalièr amb son caval ca Còrdas e a l'entorn a las bèlas sasons, l'ivèrn fasia sanaire.