En accompagnement du chant, Emile imite le mouvement et le bruit des meules du moulin. Il frappe la table avec un verre, pendant qu'avec un second verre il frotte la table en dessinant des cercles.