Son père acheta le moulin quand l'informateur avait 11 ans. La filature existait déjà, elle était ancienne et avait souvent des accidents. L'exploitant s'appelait Marty, et le successeur Tremolet de Mazamet.