L'enquête se poursuit dans la boutique et l'atelier du bourrelier. Pierre explique comment il apprit son métier et en quoi il consistait. Son père travaillait à la main, mais Pierre quand il s'installa s'équipa de machines électriques.