Devant son magasin le ferblantier Henri Balarot, sa femme Elise, devant elle Gilberte Balarot, Marceau Balarot et Rose ou Jeanne Gayraud.
Un tas d'objets domestiques sont présentés dans et devant la vitrine.